Что в имени? И орк ведь будет пахнуть орком, хоть назови его ты орком или нет... Но, поскольку приятных ароматов для орков не придумали, придется придумать приятное имя – это и будет вашим первым заданием в игре World of Warcraft. Конечно, дальнейшие подвиги запомнятся вам гораздо больше, но, тем не менее отнеситесь к выбору имени внимательно: ведь именно оно произведет первое впечатление на остальных. Выбор имени остается на ваше полное усмотрение; однако мы хотели бы вам рассказать, какие имена недопустимы в мире World of Warcraft.

Правила выбора имен является частью Соглашения о правилах пользования World of Warcraft которое должны соблюдать все игроки. Используя наши рекомендации, вы сможете удачнее выбирать приемлемые имена, будь то имя персонажа, питомца или название гильдии или команды арены. Мы постарались охватить все типы недопустимых имен, однако могут быть и такие имена, которые не подпадают ни под одну категорию. Наши гейм-мастера изменят имя только в том случае, если оно действительно неприемлемое. Если вы считаете, что ваше имя неудачное, вы его можете сменить самостоятельно с помощью платной услуги «Смена имени пресонажа». Мы оставляем за собой право рассматривать каждое нарушение в индивидуальном порядке и, в крайнем случае, принимать не описанные в данном документе меры. Помните, что в World of Warcraft играют пользователи из многих стран, поэтому постарайтесь избегать имен, которые могли бы оскорбить вашего товарища из другой страны.

В высшей степени недопустимые имена
Имена, которые можно отнести к одной из следующей категорий, являются в высшей степени недопустимыми.
    * Педофилия
    * Расизм
    * Сексуальный характер/Насилие
    * Национализм
    * Сексуальная ориентация
    * Оскорбительный/вульгарный характер

Использование недопустимых имен повлечет за собой:

    * принудительную смену имени при следующем входе в игру
    * временное приостановление или блокировку учетной записи

Относительно недопустимые имена
Имена, которые можно отнести к одной из следующей категорий, являются относительно недопустимыми.
    * Клевета - оскорбление
    * Недопустимый язык
    * Религия
    * Политика
    * Сотрудники Blizzard
    * Наркотики - криминал
    * Реклама
    * Товарные знаки (правило не применяется по отношению к названиям гильдий, использующим названия местностей из мира World of Warcraft)
    * Современная культура
    * Бессмыслица (правило не применяется по отношению к названиям гильдий)
    * Звания (правило не применяется по отношению к названиям гильдий и именам питомце)

Правила только для ролевых игровых миров
Имена, которые можно отнести к одной из следующих категорий, являются относительно недопустимыми только в ролевых игровых мирах.
    * Словосочетание или предложение (не применяется для названий гильдий)
    * Отсылки к реальному миру
    * Использование «падонкавского» сленга
    * Имена, разрушающие целостность мира

Использование недопустимых имен повлечет за собой:

    * принудительную смену имени при следующем входе в игру
    * предупреждение;
    * временное приостановление или блокировку учетной записи.

ВАЖНО

    * Систематическое нарушение любого положения Соглашения о пользовании, включая вышеописанные, приведет к временному прекращению доступа к игре.
    * Эти правила касаются не только русского языка. Использование неприемлемых выражений недопустимо на любом языке.
    * Сомнительные имена могут быть изменены не сразу, а после более детального расследования. Blizzard оставляет за собой право менять имена, выбранные с нарушением данных правил.
    * Мы можем принудительно сменить недопустимое имя персонажа или питомца или название гильдии на временное имя или название, сгенерированное случайным образом. Если пользователь находится вне игры, на адрес электронной почты, зарегистрированный в данных о его учетной записи, будет выслано письмо с инструкцией по смене имени.

В заключение хотелось бы добавить, что мы хотим сделать пространство World of Warcraft приятным и безопасным местом для всех игроков. Помните, что жанр World of Warcraft – глобальная многопользовательская ролевая игра, где ключевыми словами являются «глобальная» и «многопользовательская». Любая попытка мошенничества нарушает баланс игры, которого мы так старались достичь, и задевает интересы честных игроков. Поэтому мы просим вас сохранять спокойную и приятную атмосферу в Азероте.